Formulas · Tonify Qi 補氣 · Donguibogam · Naegyeong (Internal Damage)
Ginseng, Poria, and Atractylodes Powder
Samryeongbaekchul-san
한글 삼령백출산 · Pinyin Shen Ling Bai Zhu San
蔘苓白朮散
Composition 構成
- Insam人蔘 인삼 · Ginseng6 g
Chief 君 - Baekchul白朮 백출 · White Atractylodes6 g
Chief 君 - Baekbokryeong白茯苓 백복령 · Poria (white)6 g
Deputy 臣 - Sanyak山藥 산약 · Chinese Yam6 g
Deputy 臣 - Baekpyeondu白扁豆 백편두 · Hyacinth Bean4.5 g
Assistant 佐 - Yeonjayuk蓮子肉 연자육 · Lotus Seed3 g
Assistant 佐 - Uiiin薏苡仁 의이인 · Coix Seed3 g
Assistant 佐 - Sain砂仁 사인 · Amomum3 g
Assistant 佐 - Gamcho甘草 감초 · Licorice6 g
Envoy 使 - Gilgyeong桔梗 길경 · Platycodon3 g
Envoy 使
Total 46.5 g per packet (첩) · representative dosage — verify against source texts.
Received this formula from your practitioner? Amounts shown here are classical reference values — granule and prepared products differ. Always follow your prescribed dosage and directions.
Actions 效能
- Tonifies Spleen Qi and leaks out dampness
- Restores digestion and stops chronic loose stools
Indications 主治
Pattern-based
- Spleen deficiency with dampness and chronic loose stools
- Weak digestion with fatigue after illness
- Poor appetite with pale complexion in children or the elderly
Biomedical correlates
- Chronic diarrhea and loose stools
- Post-illness digestive recovery
- Failure to thrive in weak digestion
Clinical commentary 臨床
Sagunja-tang extended with food-like herbs — lotus seed, coix, yam, hyacinth bean — nourishing the Spleen with substances closer to porridge than medicine. The gold standard for chronic deficiency diarrhea, gentle enough for children and convalescents. — Eui Young (Justin) Chung, L.Ac., Dipl. O.M.