Formulas · Regulate Qi 理氣 · Geumgwe Yoryak (金匱要略)

Poria Drink

Bokryeong-eum

한글 복령음 · Pinyin Fu Ling Yin

茯苓飮

Composition 構成

Baekbokryeong Fu Ling
白茯苓 백복령 · Poria (white)

8 g
Chief 君
Baekchul Bai Zhu
白朮 백출 · White Atractylodes

6 g
Deputy 臣
Insam Ren Shen
人蔘 인삼 · Ginseng

6 g
Deputy 臣
Jinpi Chen Pi
陳皮 진피 · Aged Tangerine Peel

5 g
Assistant 佐
Jisil Zhi Shi
枳實 지실 · Immature Bitter Orange

4 g
Assistant 佐
Saenggang Sheng Jiang
生薑 생강 · Fresh Ginger

6 g
Envoy 使

Total 35 g per packet (첩) · representative dosage — verify against source texts.

Received this formula from your practitioner? Amounts shown here are classical reference values — granule and prepared products differ. Always follow your prescribed dosage and directions.

Actions 效能

Strengthens the Spleen and moves stagnant fluids
Regulates Qi and relieves fullness with regurgitation

Indications 主治

Pattern-based

Retained fluids in the Stomach with Qi stagnation
Fullness with regurgitation of clear fluid or froth
Poor appetite with epigastric sloshing

Biomedical correlates

Reflux with watery regurgitation
Functional dyspepsia with fluid retention
Gastric fullness in weak digestion

Clinical commentary 臨床

For the stomach that holds old water and refuses new food — fluids moved out, Qi moved down, appetite returning as the classic promises. In Kampo it is often merged with Banhahubak-tang for reflux with globus. — Eui Young (Justin) Chung, L.Ac., Dipl. O.M.