Formulas · Release the Exterior 解表 · Donguibogam · Japbyeong (Cold Damage)
Five Accumulations Powder
Ojeok-san
한글 오적산 · Pinyin Wu Ji San
五積散
Composition 構成
- Changchul蒼朮 창출 · Black Atractylodes8 g
Chief 君 - Mahwang麻黃 마황 · Ephedra4 g
Deputy 臣 - Jinpi陳皮 진피 · Aged Tangerine Peel4 g
Deputy 臣 - Geongang乾薑 건강 · Dried Ginger3.2 g
Deputy 臣 - Hubak厚朴 후박 · Magnolia Bark3.2 g
Assistant 佐 - Gilgyeong桔梗 길경 · Platycodon3.2 g
Assistant 佐 - Jigak枳殼 지각 · Bitter Orange3.2 g
Assistant 佐 - Danggui當歸 당귀 · Korean Angelica3.2 g
Assistant 佐 - Baekjakyak白芍藥 백작약 · White Peony3.2 g
Assistant 佐 - Baekbokryeong白茯苓 백복령 · Poria (white)3.2 g
Assistant 佐 - Cheongung川芎 천궁 · Cnidium2.8 g
Assistant 佐 - Baekji白芷 백지 · Dahurian Angelica2.8 g
Assistant 佐 - Banha半夏 반하 · Pinellia2.8 g
Assistant 佐 - Yukgye肉桂 육계 · Cinnamon Bark2.8 g
Assistant 佐 - Saenggang生薑 생강 · Fresh Ginger3 g
Envoy 使 - Gamcho甘草 감초 · Licorice2.4 g
Envoy 使 - Chongbaek蔥白 총백 · Scallion White2 g
Envoy 使
Total 57 g per packet (첩) · representative dosage — verify against source texts.
Received this formula from your practitioner? Amounts shown here are classical reference values — granule and prepared products differ. Always follow your prescribed dosage and directions.
Actions 效能
- Releases exterior cold and warms the interior
- Moves the five accumulations — Qi
- Blood
- phlegm
- cold
- and food
Indications 主治
Pattern-based
- Exterior cold with interior cold stagnation
- Low back and body pain aggravated by cold
- Cold-type menstrual pain with digestive stagnation
Biomedical correlates
- Cold-aggravated low back pain
- Dysmenorrhea with cold intolerance
- Mixed digestive and musculoskeletal complaints in cold constitutions
Clinical commentary 臨床
Reportedly the most prescribed formula in the history of Korean insurance medicine — seventeen herbs sweeping cold, damp, Qi, Blood, and food stagnation in one pass. The classic choice for cold-type low back pain, which makes it a constant companion in musculoskeletal practice. — Eui Young (Justin) Chung, L.Ac., Dipl. O.M.